refactor: update project branding and structure for gregFramework

- Changed project title and tagline in docusaurus.config.js to reflect the new branding.
- Updated package.json and package-lock.json to rename the project to gregwiki-docs-site.
- Adjusted sidebar and documentation files to align with the new project structure and naming conventions.
- Enhanced documentation content for clarity and consistency across various sections.
- Added Prettier as a development dependency for code formatting.

This commit aligns the project with the new branding and improves overall documentation quality.

docs/framework/architecture.md

@@ -0,0 +1,34 @@
+---
+title: Repository architecture
+sidebar_label: Repository architecture
+description: Aktuelle Multi-Repo-Architektur mit `gregFramework` als Wrapper und klarer Repo-Trennung.
+---
+
+## Modding language
+
+Mods, MelonLoader-Plugins und Extensions liefern ihre **Logik ausschließlich in C#** (MelonLoader / .NET). Details und Abgrenzung zum Framework-Kern (z. B. Rust-Bridge): [Modding language (C# only)](/wiki/reference/modding-language-requirement).
+
+## Layers
+
+| Layer | Role |
+| ------ | ------ |
+| **Wrapper** | `gregFramework/` enthält lokal alle Einzel-Repositories. |
+| **Core** | `gregCore/FrikaMF-StandaloneRepo/` — **Framework-Kern**: Übersetzung, Hooks, Harmony/Event-Laufzeit, MCP, Templates und zugehörige Kernfunktionen. |
+| **Rust bridge** | In Core integriert unter `gregCore/FrikaMF-StandaloneRepo/bridges/gregSta.RustBridge/`. |
+| **Mods** | `gregMods/` + pro Mod eigenes Repo (`gregMod.<Name>`). |
+| **Extensions** | `gregExtensions/` + pro Extension eigenes Repo (`gregExt.<Name>`). |
+| **Docs** | `gregWiki/` als eigenes Repo für Dokumentation. |
+
+## Hook registry
+
+Hook-Naming und Registry bleiben fachlich im Core verankert; bei Split-Änderungen gilt immer der Core-Stand als Referenz.
+
+## Tools
+
+- **Core tools:** `gregCore/FrikaMF-StandaloneRepo/tools/`
+- **MCP runtime:** `gregCore/FrikaMF-StandaloneRepo/mcp-server/`
+- **Hook-/Mapping-Utilities:** ebenfalls unter Core-Tools, versioniert mit dem Core-Repo.
+
+## Steam & Workshop
+
+Workshop-Templates und Deployment-Skripte liegen im Core-Repo unter `FrikaMF-StandaloneRepo/Templates/` und `FrikaMF-StandaloneRepo/scripts/`.