feat(homepage): add codeSnippetCaption to localization and integrate snippet component

- Added 'codeSnippetCaption' to the English localization file for improved content clarity.
- Updated the homepage to include the GregCoreRandomSnippet component, enhancing user engagement with dynamic content.

This commit enriches the homepage experience by providing localized captions and integrating a new snippet feature.

src/components/GregCoreRandomSnippet.tsx

@@ -0,0 +1,61 @@
+import React, {useMemo} from 'react';
+import BrowserOnly from '@docusaurus/BrowserOnly';
+import {GREG_CORE_SNIPPETS} from '../data/gregCoreSnippets';
+
+type Props = {
+  /** e.g. "Random sample from gregCore" */
+  caption: string;
+};
+
+/**
+ * Picks one snippet per client mount (stable for that visit; no SSR/CSR mismatch).
+ */
+function GregCoreRandomSnippetInner({caption}: Props): JSX.Element {
+  const snippet = useMemo(
+    () => GREG_CORE_SNIPPETS[Math.floor(Math.random() * GREG_CORE_SNIPPETS.length)],
+    [],
+  );
+
+  return (
+    <div className="rounded-xl border border-outline-variant/20 bg-surface-container-highest p-1 shadow-2xl">
+      <div className="rounded-lg bg-surface-container-lowest p-6 font-mono text-sm">
+        <div className="mb-3 flex flex-wrap items-center justify-between gap-2 border-b border-outline-variant/15 pb-3">
+          <div>
+            <div className="text-xs font-bold uppercase tracking-wider text-primary">{caption}</div>
+            <div className="mt-1 text-xs text-on-surface-variant">
+              <span className="font-semibold text-on-surface">{snippet.title}</span>
+              <span className="mx-1.5 text-outline-variant">·</span>
+              <code className="text-[11px] text-tertiary">{snippet.sourcePath}</code>
+            </div>
+          </div>
+          <div className="flex gap-2" aria-hidden>
+            <div className="h-3 w-3 rounded-full bg-error-dim" />
+            <div className="h-3 w-3 rounded-full bg-tertiary" />
+            <div className="h-3 w-3 rounded-full bg-primary" />
+          </div>
+        </div>
+        <pre className="max-h-[min(420px,55vh)] overflow-auto whitespace-pre pr-1 leading-relaxed text-on-surface/90">
+          {snippet.code.trimEnd()}
+        </pre>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}
+
+export function GregCoreRandomSnippet(props: Props): JSX.Element {
+  return (
+    <BrowserOnly
+      fallback={
+        <div
+          className="rounded-xl border border-outline-variant/20 bg-surface-container-highest p-1 shadow-2xl"
+          aria-busy
+        >
+          <div className="flex min-h-[280px] items-center justify-center rounded-lg bg-surface-container-lowest p-6">
+            <span className="text-sm text-on-surface-variant">Loading code sample…</span>
+          </div>
+        </div>
+      }>
+      {() => <GregCoreRandomSnippetInner {...props} />}
+    </BrowserOnly>
+  );
+}

src/data/gregCoreSnippets.ts

@@ -0,0 +1,118 @@
+/**
+ * Short excerpts from gregCore (gregFramework monorepo) for the homepage.
+ * Kept in sync conceptually with Core/ and Hooks/ — adjust if APIs move.
+ */
+export type GregCoreSnippet = {
+  /** Short title for the card header */
+  title: string;
+  /** Path inside the gregFramework repo */
+  sourcePath: string;
+  code: string;
+};
+
+export const GREG_CORE_SNIPPETS: readonly GregCoreSnippet[] = [
+  {
+    title: 'GregHookName',
+    sourcePath: 'gregCore/Core/GregHookName.cs',
+    code: `public static string Create(GregDomain domain, string action)
+    => Create(domain, action, null);
+
+public static string Create(GregDomain domain, string action, string subject)
+{
+    if (string.IsNullOrWhiteSpace(action))
+        throw new ArgumentException("Action ist erforderlich.", nameof(action));
+    // → greg.PLAYER.MoneyChanged, greg.EMPLOYEE.Hired, …
+    var domainPart = DomainToSegment(domain);
+    // …
+}`,
+  },
+  {
+    title: 'GregDomain',
+    sourcePath: 'gregCore/Core/GregDomain.cs',
+    code: `public enum GregDomain
+{
+    Gameplay,
+    Player,
+    Employee,
+    Customer,
+    Server,
+    Rack,
+    Network,
+    Power,
+    Ui,
+    System
+}`,
+  },
+  {
+    title: 'GregEventDispatcher',
+    sourcePath: 'gregCore/Core/GregEventDispatcher.cs',
+    code: `public static void On(string hookName, Action<object> handler)
+{
+    if (!_handlers.TryGetValue(hookName, out var list))
+        _handlers[hookName] = list = new List<Action<object>>();
+    list.Add(handler);
+}
+
+public static void Emit(string hookName, object payload = null)
+{
+    if (!_handlers.TryGetValue(hookName, out var list)) return;
+    foreach (var handler in list.ToArray())
+        try { handler(payload); }
+        catch (Exception ex) { /* MelonLogger.Warning … */ }
+}`,
+  },
+  {
+    title: 'GregPayload',
+    sourcePath: 'gregCore/Core/GregPayload.cs',
+    code: `public static T Get<T>(object payload, string fieldName, T fallback = default)
+{
+    if (payload == null) return fallback;
+    try
+    {
+        var prop = payload.GetType().GetProperty(
+            fieldName,
+            BindingFlags.Public | BindingFlags.Instance | BindingFlags.IgnoreCase);
+        if (prop == null) return fallback;
+        var val = prop.GetValue(payload);
+        return val is T typed ? typed : fallback;
+    }
+    catch { return fallback; }
+}`,
+  },
+  {
+    title: 'Harmony → greg hook',
+    sourcePath: 'gregCore/Hooks/GregPlayerHooks.cs',
+    code: `[HarmonyPatch(typeof(Player), nameof(Player.UpdateCoin))]
+[HarmonyPostfix]
+private static void OnMoneyChanged(Player __instance, float amount, bool withoutSound)
+{
+    try
+    {
+        GregEventDispatcher.Emit(
+            GregHookName.Create(GregDomain.Player, "MoneyChanged"),
+            new
+            {
+                Amount = amount,
+                NewBalance = __instance.money,
+                WithoutSound = withoutSound
+            });
+    }
+    catch (Exception ex)
+    {
+        MelonLogger.Warning($"[gregCore] Hook failed: {ex.Message}");
+    }
+}`,
+  },
+  {
+    title: 'Mod subscription',
+    sourcePath: 'mods/GregShowcaseMod (example)',
+    code: `GregEventDispatcher.On(
+    GregHookName.Create(GregDomain.Player, "MoneyChanged"),
+    payload =>
+    {
+        var delta = GregPayload.Get<float>(payload, "Amount");
+        var balance = GregPayload.Get<float>(payload, "NewBalance");
+        MelonLogger.Msg($"Money: {delta:+0.00;-0.00} → {balance}");
+    });`,
+  },
+] as const;

src/i18n/homepage/sharedLinks.ts

@@ -49,6 +49,7 @@ export const homepageShellEn: Pick<
   | 'workflowSectionTitle'
   | 'codeSectionTitle'
   | 'codeSectionLead'
+  | 'codeSnippetCaption'
   | 'ctaDiscordTitle'
   | 'ctaDiscordLead'
   | 'ctaDiscordButton'

src/i18n/homepage/types.ts

@@ -25,6 +25,8 @@ export type HomepageContent = {
   workflowSectionTitle: string;
   codeSectionTitle: string;
   codeSectionLead: string;
+  /** Homepage #code — random gregCore excerpt */
+  codeSnippetCaption: string;
   ctaDiscordTitle: string;
   ctaDiscordLead: string;
   ctaDiscordButton: string;

src/pages/index.tsx

@@ -13,6 +13,7 @@ import {
   FaLifeRing,
   FaShop,
 } from 'react-icons/fa6';
+import {GregCoreRandomSnippet} from '../components/GregCoreRandomSnippet';
 
 /** Always resolves to the newest GitHub release (redirect). */
 const GREG_MODMANAGER_LATEST =
@@ -304,13 +305,13 @@ export default function HomePage(): JSX.Element {
                   <span className="material-symbols-outlined mt-0.5 text-primary">
                     check_circle
                   </span>
-                  <span>MelonLoader + Harmony patches with typed hook names</span>
+                  <span>MelonLoader + Harmony: gregCore emits typed <code className="text-xs">greg.*</code> events</span>
                 </li>
                 <li className="flex items-start gap-3">
                   <span className="material-symbols-outlined mt-0.5 text-primary">
                     check_circle
                   </span>
-                  <span>FFM plugins and FMF mods documented beside release metadata</span>
+                  <span>Plugins and mods documented beside release metadata</span>
                 </li>
                 <li className="flex items-start gap-3">
                   <span className="material-symbols-outlined mt-0.5 text-primary">
@@ -320,35 +321,7 @@ export default function HomePage(): JSX.Element {
                 </li>
               </ul>
             </div>
-            <div className="rounded-xl border border-outline-variant/20 bg-surface-container-highest p-1 shadow-2xl">
+            <GregCoreRandomSnippet caption={t.codeSnippetCaption} />
-              <div className="rounded-lg bg-surface-container-lowest p-6 font-mono text-sm">
-                <div className="mb-4 flex gap-2">
-                  <div className="h-3 w-3 rounded-full bg-error-dim" />
-                  <div className="h-3 w-3 rounded-full bg-tertiary" />
-                  <div className="h-3 w-3 rounded-full bg-primary" />
-                </div>
-                <pre className="leading-relaxed text-on-surface/90">
-                  <span className="text-error-dim">using</span> MelonLoader;
-                  {'\n\n'}
-                  <span className="text-tertiary">public</span>{' '}
-                  <span className="text-tertiary">sealed</span>{' '}
-                  <span className="text-tertiary">class</span>{' '}
-                  <span className="text-primary">MyMod</span> : MelonMod
-                  {' {\n'}
-                  {'  '}
-                  <span className="text-tertiary">public</span>{' '}
-                  <span className="text-tertiary">override</span>{' '}
-                  <span className="text-tertiary">void</span>{' '}
-                  <span className="text-primary-dim">OnInitializeMelon</span>
-                  {'() {\n'}
-                  {'    '}
-                  <span className="text-on-surface-variant">
-                    // gregFramework — attach hooks, log, ship.
-                  </span>
-                  {'\n  }\n}'}
-                </pre>
-              </div>
-            </div>
           </div>
         </motion.section>