docs(readme): update README for clarity and consistency

- Translated sections from German to English for better accessibility.
- Enhanced the structure by clearly defining the workspace relationship and local development instructions.
- Improved descriptions for Docker setup and deployment processes to ensure users understand the requirements and context.
- Updated links and formatting for consistency throughout the document.

This commit aims to improve the overall clarity and usability of the README documentation.
This commit is contained in:
Marvin
2026-04-10 02:12:06 +02:00
parent 66b8446d19
commit 8d8fda49c4
227 changed files with 498 additions and 2496 deletions

View File

@@ -1,15 +1,11 @@
---
title: Multiplayer & networking
sidebar_label: Multiplayer & networking (hub)
description: P2P roadmap and multiplayer plugin — separate from Sysadmin / Web UI.
description: Multiplayer plugin, releases, and related Web UI tooling.
---
# Multiplayer & networking
This hub covers **networking and multiplayer** only. It does **not** include [FFM.Plugin.Sysadmin](/wiki/plugins/ffm-plugin-sysadmin) (UI settings / modernizer) or [FFM.Plugin.WebUIBridge](/wiki/plugins/ffm-plugin-web-ui-bridge) (DC2 web UI) — those are separate plugins.
- Wiki: [FFM.Plugin.Multiplayer](/wiki/plugins/ffm-plugin-multiplayer)
- Release: [FFM.Plugin.Multiplayer release](/wiki/releases/plugins/ffm-plugin-multiplayer-release)
- Imported: [Steamworks P2P multiplayer roadmap](/wiki/legacy/wiki-import/Steamworks-P2P-Multiplayer-Roadmap)
**Related (separate topic):** [Web UI bridge](/wiki/legacy/wiki-import/Web-UI-Bridge) — documentation import for browser-based UI; not part of the multiplayer stack.
- [FFM.Plugin.Multiplayer](/wiki/plugins/ffm-plugin-multiplayer) — documentation for the multiplayer plugin
- [FFM.Plugin.Multiplayer release](/wiki/releases/plugins/ffm-plugin-multiplayer-release)
- [FFM.Plugin.WebUIBridge](/wiki/plugins/ffm-plugin-web-ui-bridge) — browser-based UI bridge (separate from the core P2P stack)